證券代碼：000962 證券簡(jiǎn)稱：東方鉭業(yè) 公告編號(hào)：
2012-008號(hào)
寧夏東方鉭業(yè)股份有限公司
關(guān)于與西材院進(jìn)行資產(chǎn)租賃關(guān)聯(lián)交易的公告
本公司及董事會(huì)全體成員保證信息披露的內(nèi)容真實(shí)、準(zhǔn)確、完整，沒(méi)有虛假記載、誤導(dǎo)性陳述或重大遺漏。
一、關(guān)聯(lián)交易概述
1、交易的基本情況
為了利用西北稀有金屬材料研究院（以下簡(jiǎn)稱“西材院”）研發(fā)和人才優(yōu)勢(shì)，進(jìn)一步進(jìn)行產(chǎn)業(yè)和產(chǎn)品孵化，公司與西材院充分協(xié)商，擬將公司擁有的氧化物粉體及靶材生產(chǎn)線出租給西材院。
2.關(guān)聯(lián)方關(guān)系
本公司與西材院同受中色（寧夏）東方集團(tuán)有限公司控制，這符合深圳證券交易所《上市規(guī)則》第10.1.3第（二）款規(guī)定的關(guān)聯(lián)法人條件。
3.董事會(huì)審議情況
公司五屆十二次董事會(huì)以三票同意、零票棄權(quán)、零票反對(duì)審議通過(guò)了本次交易，關(guān)聯(lián)董事張創(chuàng)奇、鐘景明、李彬、何季麟、梁博益、陳林回避表決。三位獨(dú)立董事對(duì)此進(jìn)行了事前認(rèn)可并發(fā)表了獨(dú)立意見(jiàn)：此交易定價(jià)公允，審議程序合法，關(guān)聯(lián)董事進(jìn)行了回避表決，未有損害中小股東利益的行為。
4、本次關(guān)聯(lián)交易不構(gòu)成《上市公司重大資產(chǎn)重組管理辦法》規(guī)定的重大資產(chǎn)重組。
二、關(guān)聯(lián)方介紹和關(guān)聯(lián)關(guān)系
1、關(guān)聯(lián)方：西北稀有金屬材料研究院
注冊(cè)地址：寧夏石嘴山市大武口區(qū)
法定代表人：鐘景明
注冊(cè)資本：3872.70萬(wàn)元
經(jīng)營(yíng)性質(zhì)：全民所有制
經(jīng)營(yíng)范圍：主營(yíng)：稀有金屬冶煉、加工及銷售
兼營(yíng)：鈹制品、鉭制品、分析檢測(cè)服務(wù)
2、2011年財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)（未經(jīng)審計(jì)）：
資產(chǎn)總額37,454萬(wàn)元，凈資產(chǎn)18,146萬(wàn)元，主營(yíng)業(yè)務(wù)收入16,285萬(wàn)元,凈利潤(rùn)95萬(wàn)元。
三、關(guān)聯(lián)交易標(biāo)的基本情況
此次租出的資產(chǎn)是公司擁有的氧化物粉體及靶材生產(chǎn)線，該資產(chǎn)涉及資產(chǎn)項(xiàng)目如下表所示（截止2011年12月31日）：
名稱 | 原值 | 凈值 |
房屋建筑物 | 10,635,292.08 | 6,706,910.65 |
機(jī)器設(shè)備 | 15,293,940.03 | 3,207,912.71 |
合計(jì) | 25,929,232.11 | 9,914,823.36 |
四、關(guān)聯(lián)交易的主要內(nèi)容和定價(jià)政策
1、關(guān)聯(lián)交易主要內(nèi)容
（1）租賃期限
租賃期均為三年，從2012年2月1日至2015年1月31日止。
（2）租金
月租金19萬(wàn)元（228萬(wàn)元/年）。
（3）租金收付
租金按租期開(kāi)始日計(jì)算，承租人按季度支付出租人租金。
2、關(guān)聯(lián)交易定價(jià)政策
本次租出資產(chǎn)所定租金，是在考慮相關(guān)固定資產(chǎn)折舊、稅損和資產(chǎn)管理費(fèi)用等因素的前提下，由雙方友好協(xié)商所確定的。
五、交易的目的和交易對(duì)上市公司的影響
本次資產(chǎn)租賃生效后,公司可以集中精力搞好主業(yè)，利用西材院的現(xiàn)有技術(shù)和人才，進(jìn)一步進(jìn)行產(chǎn)業(yè)和產(chǎn)品孵化，可為公司未來(lái)拓寬產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域進(jìn)行互補(bǔ)。
本次關(guān)聯(lián)交易的價(jià)格系根據(jù)雙方的實(shí)際情況來(lái)確定,價(jià)格公允,交易事項(xiàng)符合本公司及股東的利益,對(duì)公司當(dāng)期或未來(lái)財(cái)務(wù)狀況均無(wú)不利影響。
六、當(dāng)年年初至披露日與該關(guān)聯(lián)人累計(jì)已發(fā)生的各類關(guān)聯(lián)交易的總金額為27.71萬(wàn)元。
七、獨(dú)立董事的意見(jiàn)
公司三位獨(dú)立董事認(rèn)為，此項(xiàng)關(guān)聯(lián)交易符合公司法、公司章程和有關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定，審議前已與獨(dú)董進(jìn)行了溝通，表決和回避程序符合要求，交易的內(nèi)容合理，保護(hù)了投資者的利益，有利于公司的可持續(xù)發(fā)展。
八、備查文件
1、公司與西材院簽訂的《資產(chǎn)租賃合同》
2、董事會(huì)會(huì)議決議
3、公司獨(dú)立董事出具的獨(dú)立意見(jiàn)
特此公告。
寧夏東方鉭業(yè)股份有限公司董事會(huì)
2012年2月23日
